Present/Past Continuous Passive

Nella formazione del passivo continuo presente, la struttura grammaticale richiede l'uso degli ausiliari "am/is/are", seguiti dal participio presente "being" e infine il participio passato del verbo principale. Ecco la struttura:

• Active: She is painting the house.
  Passivo: The house is being painted by her.
  La casa è in fase di pittura da parte sua.

Per il passivo continuo passato, utilizziamo l'ausiliare "was/were", seguito da "being" e poi il participio passato. La struttura è come segue:

• Active: They were repairing the road.
  Passivo: The road was being repaired by them.
  La strada era in fase di riparazione da parte loro.

Il passivo continuo viene utilizzato per descrivere azioni o situazioni in cui l'attenzione è rivolta all'azione e non al soggetto che la compie, mantenendo un senso di continuità nel tempo presente o passato. Il passivo continuo è appropriato in diverse situazioni:

• Quando l'azione è in corso in questo momento o era in corso in un momento passato specifico ma l'agente è sconosciuto o irrilevante.
• Quando si vuole enfatizzare l'azione in corso e non chi la sta effettuando.

Esempi di uso nel Present Continuous Passive:

• English: The work is being done by the team at the moment.
  Italiano: Il lavoro sta venendo eseguito dalla squadra in questo momento.
• English: A new bridge is being built over the river.
  Italiano: Un nuovo ponte sta venendo costruito sopra il fiume.

Esempi di uso nel Past Continuous Passive:

• English: The room was being cleaned when I arrived.
  Italiano: La stanza stava venendo pulita quando sono arrivato.
• English: While the cake was being baked, the chef prepared the frosting.
  Italiano: Mentre la torta stava venendo cotta, il cuoco preparava la glassa.

In generale, l'uso del passivo continuo è adatto quando è importante concentrare l'attenzione sul processo dell'attività piuttosto che sul soggetto che la compie, utilizzando quindi un tempo progressivo per indicare l'aspetto in corso. Ciò è particolarmente utile in situazioni dove l'agente dell'azione è implicito o non essenziale al contesto del discorso.

Nel passivo continuo, i verbi si conformano ai tempi presente e passato utilizzando una combinazione del verbo ausiliare "essere" con il participio passato del verbo principale e la forma continua, ottenuta con la coniugazione del verbo "essere" al tempo desiderato seguito dal participio presente del verbo principale. Alcuni verbi, però, sono più comuni nel passivo continuo.

Di seguito sono riportati alcuni verbi che comunemente si trovano nei tempi passivo continuo:

• Build: La casa è costruita - The house is being built
• Clean: La stanza è pulita - The room is being cleaned
• Repair: La macchina è riparata - The car is being repaired
• Watch: Il film è guardato - The movie is being watched

È importante notare che i verbi di stato, come sapere (know), amare (love), e volere (want), non si utilizzano nel passivo continuo poiché esprimono stati mentali o desideri piuttosto che azioni continue. Ad esempio, non diremmo *"Il segreto è saputo" nel senso continuo.

Quando si utilizza il passivo continuo nei tempi presente e passato, ci sono alcuni errori comuni che gli studenti di lingua inglese fanno frequentemente. Ecco alcuni di questi errori, accompagnati da suggerimenti per evitarli:

• Confusione tra la forma attiva e passiva

  Uno degli errori più comuni è confondere la struttura della frase attiva con quella passiva. È importante ricordare che nella forma passiva, il soggetto subisce l'azione anziché compierla.

  Active	Passive
  Someone is painting the door.	The door is being painted by someone.
  Qualcuno sta dipingendo la porta.	La porta è dipinta da qualcuno.

  Per evitare errori, pensa sempre a chi è il soggetto dell'azione e se sta compiendo o subendo l'azione.

• Uso errato del verbo "essere"

  Nel passivo continuo, il verbo "essere" deve essere sempre coniugato correttamente. Spesso gli studenti dimenticano di coniugare "essere" al tempo continuo appropriato.

  Errore	Corretto
  The game was played being by the boys.	The game was being played by the boys.
  Il gioco era giocato essendo dai ragazzi.	Il gioco era in corso di essere giocato dai ragazzi.

  Assicurati di memorizzare e praticare la struttura del passivo continuo: to be + being + past participle.

• Omettere il "being"

  L'omissione della parola "being" è un altro errore frequente. Nel passivo continuo, "being" è essenziale per indicare che l'azione è in corso.

  Errore	Corretto
  The song being recorded by the artist.	The song is being recorded by the artist.
  La canzone registrata dall'artista.	La canzone è in corso di registrazione dall'artista.

  Ricorda sempre di includere "being" per indicare che l'azione è progressiva.

Il passivo continuo si distingue dalle altre forme passive grazie alle sue caratteristiche uniche che si focalizzano sia sull'azione che è in corso di svolgimento sia sul tempo in cui questa azione avviene. Questo permette di enfatizzare l'aspetto temporale e il progresso di un'azione subita dal soggetto.

Caratteristiche del Passivo Continuo:

• Viene utilizzato per descrivere azioni che sono in corso di svolgimento in un momento specifico nel tempo presente o passato.
• Si compone con il verbo ausiliare "to be" nel tempo richiesto (presente o passato) e il participio presente del verbo principale che diventa "essere + verbo + -ing" seguito dal participio passato.

Struttura:

Vantaggi dell'uso del Passivo Continuo:

• Enfasi sul periodo e sull'azione: Permette di mettere in evidenza sia il momento che l'azione.
• Dettaglio dell'azione in corso: Utilizzato per sottolineare che l'azione stava avvenendo proprio in quel momento.