Los verbos modales Will/Would en inglés
Los verbos modales will y would son dos de los verbos modales más comunes en inglés. Ambos tienen diversos usos y significados dependiendo del contexto en el que se emplean.
Will
Will se usa principalmente para hablar sobre el futuro. Expresa una decisión tomada en el momento de hablar, una promesa, una oferta o una acción futura que se considera segura o inevitable.
- Decisiones espontáneas: "I will answer the phone." (Contestaré el teléfono.)
- Promesas: "I will always love you." (Siempre te amaré.)
- Ofertas: "I will help you with your homework." (Te ayudaré con tus deberes.)
- Acciones futuras: "It will rain tomorrow." (Lloverá mañana.)
Would
Would es el pasado de will, pero tiene otros usos específicos además de simplemente hablar del pasado. Se emplea para hablar sobre situaciones hipotéticas, pedir algo educadamente o hablar de hábitos en el pasado.
- Situaciones hipotéticas: "I would travel more if I had more money." (Viajaría más si tuviera más dinero.)
- Peticiones corteses: "Would you open the window, please?" (¿Podrías abrir la ventana, por favor?)
- Hábitos en el pasado: "When I was a child, I would play outside every day." (Cuando era niño, jugaba fuera todos los días.)
Es importante tener en cuenta que would no se debe usar para hablar sobre una creencia acerca del futuro; en su lugar, se debe utilizar will. Por ejemplo, es incorrecto decir "I would think it will rain tomorrow" para especular sobre el clima; la forma correcta es "I think it will rain tomorrow" (Creo que lloverá mañana).
Además, would a menudo se utiliza para referirse a un estado de cosas que podría haber ocurrido pero no ocurrió. Este uso se conoce como el condicional tipo 2, que indica una situación hipotética y no real.
Por último, es relevante afirmar que tanto will como would pueden contraerse para hacer más fluida la comunicación en inglés. Por ejemplo, will se convierte en 'll como en "I'll go to the store" (Iré a la tienda), y would se convierte en 'd como en "I'd like to see that movie" (Me gustaría ver esa película).
En resumen, la comprensión y el uso correcto de will y would son esenciales para expresarse correctamente en inglés, especialmente al hablar sobre el futuro, hacer promesas y plantear situaciones hipotéticas.
