Modal Verbs (Shall/Should)

Os verbos modais são auxiliares que expressam necessidade, possibilidade, permissão, capacidade ou obrigação. Eles não são flexionados e acompanham o verbo principal na forma base. Neste tópico, vamos focar nos verbos modais shall e should, que são usados para diferentes funções.

O shall é frequentemente utilizado para se referir ao futuro de forma mais formal ou polida, especialmente em sugestões ou quando queremos indicar uma intenção ou plano:

• We shall meet after the conference. - Encontrar-nos-emos após a conferência.
• Shall we go to the park? - Vamos ao parque?

Por outro lado, o should é usado para dar conselhos, recomendações ou expressar obrigação de uma maneira menos enfática do que "must":

• You should drink more water. - Você deveria beber mais água.
• Should he apologize? - Ele deveria se desculpar?

Uma característica chave dos verbos modais é que eles não mudam conforme o sujeito, não adicionam "s" na terceira pessoa do singular e são seguidos por um verbo na forma base:

• She should study more. - Ela deveria estudar mais.
• They shall bring the documents tomorrow. - Eles trarão os documentos amanhã.

Veja na tabela abaixo algumas das principais diferenças entre shall e should:

Os verbos modais "shall" e "should" desempenham um papel importante na gramática inglesa, adicionando nuances de significado nas frases, especialmente em termos de intenção, obrigação e expectativa. Vamos explorar o uso correto desses modais.

"Shall": Este verbo modal é usado principalmente para oferecer sugestões ou fazer propostas, especialmente em contextos formais ou em documentos legais. Também pode ser usado para expressar inevitabilidade ou uma determinação futura.

• We shall start the meeting at 9 AM. / Começaremos a reunião às 9h. - Indica uma decisão ou plano certo.
• Shall we go out for dinner? / Vamos sair para jantar? - Usado para fazer uma sugestão.

"Should": Este modal é mais comum e tem uma gama mais ampla de usos. Tipicamente, "should" expressa conselhos, expectativas, ou suposições relativamente prováveis.

• You should see a doctor. / Você deveria consultar um médico. - Dá um conselho.
• If it rains, they should be here soon. / Se chover, eles devem chegar aqui em breve. - Expressa expectativa baseada em circunstâncias.
• Children should not play with fire. / Crianças não devem brincar com fogo. - Indicativo de uma regra ou princípio geral.

Observe que, enquanto "shall" é menos comum no inglês moderno, ainda é prevalente em contextos formais. "Should", por outro lado, é amplamente utilizado tanto em contextos formais quanto informais, frequentemente substituindo "shall" em conversas do dia a dia.

Em resumo, "shall" tende a ser usado para discussões futuras ou sugestões formais, enquanto "should" é preferido para conselhos e expectativas gerais.

No estudo dos verbos modais em inglês, dois termos importantes são shall e should. Esses verbos modais são usados para expressar várias intenções e contextos. Vamos explorar as situações apropriadas para o uso de cada um.

• Uso de Shall:
  • Ofertas e sugestões: Utilizado em frases interrogativas para fazer ofertas ou sugestões, especialmente com "I" e "we".

    Shall we dance? - Devemos dançar?

  • Intenções futuras: No inglês britânico formal, "shall" é usado para descrever o futuro, especialmente na primeira pessoa do singular e do plural.

    I shall return before evening. - Eu retornarei antes do anoitecer.

  • Regras formais ou legais: Usado em documentos legais ou regras para expressar obrigação ou requisito.

    The tenant shall pay rent in advance. - O inquilino deverá pagar o aluguel adiantado.

• Uso de Should:
  • Conselhos e recomendações: Usado para dar conselhos ou fazer recomendações.

    You should visit a doctor. - Você deveria visitar um médico.

  • Expectativas: Para expressar o que se espera que aconteça.

    He should arrive by noon. - Ele deve chegar até o meio-dia.

  • Condicional: Em frases condicionais para descrever possíveis situações.

    Should you need help, let me know. - Caso precise de ajuda, me avise.

Entender o contexto e a intenção por trás de cada verbo modal é fundamental para seu uso correto no inglês, garantindo clareza e precisão na comunicação.

Os verbos modais 'shall' e 'should' são frequentemente usados para expressar diferentes nuances de intenção, obrigação ou suposição. Embora ambos sejam modais, eles têm usos e significados distintos que são importantes de entender.

• 'Shall':
  • Usado principalmente para oferecer ou sugerir de maneira mais formal, especialmente em perguntas.
    Example: Shall we go to the movies? - Vamos ao cinema?
  • Indica um futuro mais formal para primeiras pessoas (I/we), embora esse uso seja menos comum na fala cotidiana.
    Example: I shall return by 10 PM. - Voltarei até as 22h.
  • Utilizado em documentos legais ou formais para expressar obrigação.
    Example: The tenant shall pay the rent on time. - O inquilino deverá pagar o aluguel pontualmente.
• 'Should':
  • Expressa uma recomendação, sugestão ou conselho.
    Example: You should check your work before submitting. - Você deve verificar seu trabalho antes de enviar.
  • Usado para expectativa ou previsão, algo que é provável acontecer.
    Example: The train should arrive at 7 AM. - O trem deve chegar às 7h.
  • Empregar para indicar uma obrigação moral leve e menos rígida que "must".
    Example: People should respect each other's opinions. - As pessoas devem respeitar as opiniões uns dos outros.

Apesar de ambos os verbos poderem sugerir obrigação, 'shall' tende a ser mais vinculativo e formal, enquanto 'should' é mais um conselho ou sugestão, refletindo uma prática ou hábito esperado.

Ao aprender modais como shall e should, é importante entender que a entonação na fala pode alterar o significado ou a ênfase em declarações e perguntas. Esses modais são usados em diferentes contextos e a maneira como são pronunciados pode transmitir intenções variadas.

Considere o uso de shall em perguntas:

• Shall we dance? - Vamos dançar?
• Shall I open the window? - Quer que eu abra a janela?

Nestes exemplos, uma entonação ascendente no final da pergunta pode indicar uma sugestão gentil ou uma oferta.

Agora, analise o uso de should em declarações:

• You should try the cake. - Você deveria experimentar o bolo.
• We should leave early. - Deveríamos sair cedo.

Se houver uma entonação descendente, isso pode indicar uma sugestão forte ou conselho, mostrando que o falante acredita que é uma boa ideia seguir a recomendação.

A entonação também pode destacar a autoridade ou certeza em usos de shall. Por exemplo:

• You shall not pass! - Você não passará!

Com uma entonação firme, isso é uma ordem ou determinação, muitas vezes associada a contextos formais ou literários.

Em termos comparativos, observe:

Perceber essas nuances pode ajudar aprendizes de inglês a comunicar suas intenções de forma mais clara e efetiva.