Past perfect passive

O passado perfeito passivo é usado para descrever ações que foram concluídas no passado antes de outra ação também no passado. A sua estrutura é formada pelo uso do auxiliar "had been" seguido do particípio passado do verbo principal.

Para formar o passado perfeito passivo, siga sempre esta construção:

• Sujeito + had been + particípio passado + por (opcional) + agente (opcional)

Considere os seguintes exemplos:

• The letter had been sent before she called.
  A carta tinha sido enviada antes de ela ligar.
• The project had been completed by the team.
  O projeto tinha sido concluído pela equipe.

Note que o agente da ação ("por quem" ou "por what") é frequente, mas não é obrigatório. É usado apenas se for importante para a compreensão da frase.

Veja como o uso do "had been" é essencial para identificar que estamos lidando com passado perfeito passivo:

O passado perfeito passivo é usado para indicar que uma ação foi concluída no passado antes de outra ação. É uma estrutura útil para ilustrar o tempo de eventos em relatos e narrações. Vamos explorar os usos mais comuns desta construção gramatical:

• Ações concluídas antes de outro evento no passado: Usamos o passado perfeito passivo para indicar que um evento foi finalizado antes de outro tempo passado. A estrutura básica é formada por "had been" + particípio passado do verbo principal.

  • The project had been completed before the deadline. - O projeto tinha sido concluído antes do prazo.
  • The book had been read by many people before it was published. - O livro tinha sido lido por muitas pessoas antes de ser publicado.

• Uso em narrativa e relatos detalhados: Ajuda a fornecer um contexto ao indicar o que aconteceu primeiro. Assim, o passado perfeito passivo é bastante usado em narrativas para estabelecer a sequência de eventos.

  • All the tickets had been sold before we arrived at the theater. - Todos os ingressos tinham sido vendidos antes de chegarmos ao teatro.
  • The painting had been admired by many before it was stolen. - A pintura tinha sido admirada por muitos antes de ser roubada.

• Contextos formais ou escritos acadêmicos: Em textos formais, como artigos acadêmicos ou históricos, utiliza-se essa forma para destacar ações concluídas que influenciam eventos subsequentes.

  • The theory had been established before the new evidence was found. - A teoria tinha sido estabelecida antes de as novas evidências serem encontradas.
  • The policy had been implemented before any objections were raised. - A política tinha sido implementada antes de quaisquer objeções serem levantadas.

O passado perfeito passivo é uma estrutura verbal utilizada para dar ênfase a uma ação que foi completada antes de outra ação no passado. Essa construção é bastante valorizada em narrativas, especialmente quando o foco está na realização de determinada ação, em vez de quem a realizou.

Aqui estão alguns pontos importantes sobre seu uso:

• Destaca o resultado: Quando uma narrativa quer focar no estado resultante de uma ação passada, o passado perfeito passivo ajuda a sublinhar esse resultado. Por exemplo:
  • The documents had been signed before the meeting started. - Os documentos haviam sido assinados antes da reunião começar.
• Ênfase na ação finalizada: Em histórias ou relatos, muitas vezes é relevante destacar que algo já estava concluído em certo ponto do passado.
  • The cake had been baked by the time the guests arrived. - O bolo já havia sido assado quando os convidados chegaram.
• Uso comum em investigações: Em histórias de mistério ou suspense, o passado perfeito passivo é útil para fornecer detalhes sobre eventos que já ocorreram e assim construir suspense ou resolver enigmas.
  • The jewels had been stolen when the alarm went off. - As joias haviam sido roubadas quando o alarme disparou.

Na prática, ao relatar eventos ou situações em narrativas, o uso do passado perfeito passivo é um recurso linguístico eficaz para deslocar a atenção do leitor às consequências e resultados de ações passadas, consolidando a trama e enriquecendo a narrativa com detalhes que realçam a cronologia dos eventos.

O passado perfeito passivo é uma estrutura que combina o passado perfeito com a voz passiva, e é usado para indicar que uma ação foi concluída antes de outra ação ou ponto específico no passado. Para identificá-lo, é importante reconhecer a construção típica e alguns elementos chave.

Na maioria dos casos, o passado perfeito passivo é formado pela estrutura: had been + particípio passado do verbo principal. Essa estrutura pode aparecer em diferentes tipos de textos, e aqui estão algumas orientações e dicas para ajudar você a identificá-la:

• Identifique a estrutura: Procure pelas palavras "had been" seguidas pelo particípio passado do verbo principal.

  • By the time we arrived, the documents had been signed. - Quando chegamos, os documentos haviam sido assinados.
  • The book had been read by all before the meeting. - O livro havia sido lido por todos antes da reunião.

• Considere o contexto: Muitas vezes, o contexto da frase dará pistas de que a ação está em relação a outro ponto no passado, que pode não estar explicitamente enunciado.

  • The house had been sold prior to our interest. - A casa havia sido vendida antes do nosso interesse.

• Observe os indicadores temporais: Palavras e frases como "by the time", "before", e "prior to" frequentemente acompanham o passado perfeito passivo para dar uma referência temporal.

  • By the time the show started, all tickets had been bought. - Quando o show começou, todos os ingressos haviam sido comprados.

Utilizar essas dicas ajudará a reconhecer o uso do passado perfeito passivo em textos e conversas, permitindo uma compreensão mais aprofundada de narrativas complexas em inglês.

O passado perfeito passivo é uma construção usada para indicar que uma ação foi concluída antes de outra ação no passado. Nesta construção, o foco está na ação e não no sujeito que a realizou. É especialmente útil quando o sujeito é desconhecido ou irrelevante.

Existem certos casos em que o uso do passado perfeito passivo pode ser mais apropriado.

• Quando a identidade do agente não é importante:
  • The report had been completed before the deadline. - O relatório tinha sido concluído antes do prazo.
• Quando queremos dar ênfase ao resultado ou estado:
  • The project had been finished when the new manager arrived. - O projeto já tinha sido finalizado quando o novo gerente chegou.
• Quando se deseja manter um tom formal ou impessoal:
  • The medication had been administered before the doctor checked on the patient. - A medicação tinha sido administrada antes de o médico verificar o paciente.

Ao usar o passado perfeito passivo, a clareza da frase pode aumentar, pois ajuda a estruturar melhor os eventos na linha temporal. Isso é importante em contextos acadêmicos e profissionais onde a precisão é necessária.