AdjectivesПрилагательные в английском языке

Прилагательное (adjective) обозначает признак лица, предмета или понятия и отвечает на вопрос «какой?». В английском языке прилагательные не изменяются по родам и числам. Обычно они стоят перед существительным и выполняют функцию определения. После глагола-связки прилагательное может быть именной частью составного сказуемого.

• That good-looking lady is John’s wife. — Та хорошо выглядящая женщина — жена Джона.
• Matt’s dog was really naughty. — Собака Мэтта была очень непослушной.

Если перед существительным используются несколько прилагательных, они обычно располагаются в определённом порядке: мнение или оценка, размер, возраст, форма, цвет, происхождение, материал, назначение, затем существительное.

• Lauren bought a beautiful black silk dress. — Лорен купила красивое чёрное шёлковое платье.
• He lives in a small old house. — Он живёт в небольшом старом доме.

По образованию английские прилагательные делятся на простые, производные и сложные.

Простые прилагательные

Простые прилагательные (simple adjectives) состоят из одного корня.

• good — хороший
• bad — плохой
• happy — счастливый, весёлый
• sad — грустный

• My bag is old. I want to buy a new one. — Моя сумка старая. Я хочу купить новую.
• You have no right to decide what is good and what is bad for me. — Ты не имеешь права решать, что для меня хорошо, а что плохо.

Производные прилагательные

Производные прилагательные (derivative adjectives) образуются от других слов с помощью суффиксов и приставок.

• useful — полезный
• derivative — производный
• unexpected — неожиданный
• illogical — нелогичный
• scaring — пугающий
• curious — любопытный
• useless — бесполезный
• impossible — невозможный

• An unexpected accident happened to me today. — Сегодня со мной произошёл неожиданный несчастный случай.
• I will prove to you that this is not impossible. — Я докажу тебе, что это не невозможно.

Сложные прилагательные

Сложные прилагательные (compound adjectives) образуются из двух или более основ. Перед существительным они часто пишутся через дефис.

• well-known — хорошо известный
• good-looking — хорошо выглядящий
• blue-eyed — голубоглазый
• Russian-speaking — русскоязычный
• alcohol-free — безалкогольный
• three-day — трёхдневный

• He drinks only alcohol-free beer. — Он пьёт только безалкогольное пиво.
• Haruki Murakami is a well-known writer. — Харуки Мураками — хорошо известный писатель.

По значению и употреблению прилагательные можно разделить на описательные, количественные, указательные, притяжательные и вопросительные.

Описательные и относительные прилагательные

Описательные прилагательные (descriptive adjectives) обозначают качество, состояние, цвет, форму, размер и другие признаки. Многие из них имеют степени сравнения.

• straight — прямой
• blue — голубой
• dangerous — опасный
• strong — сильный

• Kate’s blue eyes can charm anyone. — Голубые глаза Кейт могут очаровать любого.
• It’s dangerous to touch a snake. It may be poisonous. — Трогать змею опасно. Она может быть ядовитой.

Относительные прилагательные обозначают материал, происхождение, принадлежность к месту, времени или области знаний. Как правило, они не образуют степеней сравнения.

• French — французский
• monthly — ежемесячный
• short-term — краткосрочный

• Mr Jefferson prefers French cuisine to American cuisine. — Мистер Джефферсон предпочитает французскую кухню американской.
• His monthly salary is not very high. — Его ежемесячная зарплата не очень высокая.

Количественные слова

Количественные слова указывают на количество предметов или порядок. К ним относятся числительные и определители количества.

• two — два
• second — второй
• many — много (с исчисляемыми существительными)
• much — много (с неисчисляемыми существительными)
• a few — несколько
• a little — немного
• several — несколько
• enough — достаточно

• Claire has two sisters and three brothers. — У Клэр две сестры и три брата.
• There are many ways to solve this problem. — Есть много способов решить эту проблему.
• There isn’t much sugar in this coffee. — В этом кофе не так много сахара.

Few и a few употребляются с исчисляемыми существительными: few означает «мало, недостаточно», а a few — «несколько, немного, но достаточно». Little и a little употребляются с неисчисляемыми существительными с тем же различием в значении.

• We have only few eggs left. We should buy more. — У нас осталось совсем мало яиц. Нужно купить ещё.
• Don’t worry. We still have a few minutes. — Не волнуйся. У нас ещё есть несколько минут.
• There is little flour in this box. — В этой коробке мало муки.
• I need a little time to do it. — Мне нужно немного времени, чтобы это сделать.

Every и each обычно употребляются с существительным в единственном числе. Every относится к каждому предмету как к представителю группы и может обозначать повторяющийся интервал; each подчёркивает отдельные предметы и может употребляться самостоятельно. После each of в нормативной речи используется глагол в единственном числе.

• Every student in this university has to hand in a paper by the end of this year. — Каждый студент этого университета должен сдать работу до конца этого года.
• My mother calls me every ten minutes. — Моя мама звонит мне каждые десять минут.
• Each of the students in this group has to hand in a paper. — Каждый студент этой группы должен сдать работу.
• These books cost 100 dollars each. — Эти книги стоят по 100 долларов каждая.

Указательные, притяжательные и вопросительные слова

Указательные слова (demonstratives) this, that, these и those употребляются перед существительным.

• This dog is aggressive. — Эта собака агрессивна.
• I like those flowers. — Мне нравятся те цветы.

Притяжательные определители (possessive determiners) my, your, his, her, its, our и their всегда стоят перед существительным.

• My car is broken, so I’ll take my mother’s car. — Моя машина сломалась, поэтому я возьму машину мамы.
• His dog broke its house. — Его собака сломала свой домик.

Вопросительные слова which и what называются вопросительными определителями, когда стоят непосредственно перед существительным.

• Which house on this street is yours? — Какой дом на этой улице твой?
• What music do you listen to? — Какую музыку ты слушаешь?

Если перед существительным стоят несколько определений, носители английского языка обычно располагают их в следующем порядке:

1. Определитель или количество — a, the, this, two
2. Оценка или мнение — beautiful, expensive, horrible
3. Размер — small, large, enormous
4. Качество или состояние — well-made, cold, broken
5. Возраст — new, old, ancient
6. Форма — round, square, rectangular
7. Цвет — red, blue, grey
8. Происхождение — American, European, lunar
9. Материал — wooden, metal, silk
10. Назначение — sleeping в sleeping bag, cooking в cooking pot
11. Существительное

Удобная схема: opinion – size – condition – age – shape – colour – origin – material – purpose + noun. Обычно перед существительным употребляется не более двух-трёх прилагательных. Чем теснее прилагательное связано по смыслу с существительным, тем ближе оно к существительному. Оценочное прилагательное обычно стоит первым.

• I need a red wooden pencil. — Мне нужен красный деревянный карандаш.
• Lauren bought a beautiful black silk dress. — Лорен купила красивое чёрное шёлковое платье.
• I bought two beautiful medium-sized round red wax candles. — Я купил две красивые восковые свечи среднего размера, круглые и красные.
• Ann doesn’t want to throw away this big scratched old rectangular brown wooden chest of drawers. — Энн не хочет выбрасывать этот большой поцарапанный старый прямоугольный коричневый деревянный комод.

Прилагательные после существительного и после местоимений

Некоторые прилагательные обычно употребляются только после глагола-связки или другого сказуемого, а не перед существительным. К ним относятся ill, glad и многие прилагательные на -ed, например annoyed, finished, thrilled, bored и pleased.

• I think I’m ill. — Мне кажется, я заболел.
• I’m really glad to meet you again. — Я очень рад снова встретить тебя.
• Our project isn’t finished. — Наш проект не закончен.

Прилагательные на -able и -ible могут стоять перед существительным или после него, особенно в сочетании с first, last, only и superlative.

• I booked the first available flight. — Я забронировал первый доступный рейс.
• I booked the first flight available. — Я забронировал первый доступный рейс.

После неопределённых местоимений something, anything, nothing и someone прилагательное ставится после местоимения.

• Yesterday I met someone beautiful. — Вчера я встретил кого-то красивого.
• Anna is trying to cook something tasty. — Анна пытается приготовить что-нибудь вкусное.

Прилагательные, которые стоят после глагола-связки, не подчиняются порядку определений перед существительным.