<h2>Як поринути у мовне середовище, не виїжджаючи за кордон? 🌎</h2>
<p>Ще кілька десятиліть тому, це було б просто неможливо! Але зараз, завдяки інтернету, можна потрапити у будь-який куточок планети, не залишаючи своєї оселі. Тепер це не просто реально, а ще й неймовірно легко 💁‍♀️</p>
<p>Як це зробити?🧐</p>
<p><img src="/assets/blog/english-without-going-abroad/og-image.jpg" alt="Як зануритися у мовне середовище"></p>
<h4>🎥 Дивіться англомовний контент</h4>
<p>Це можуть бути фільми, серіали, відео з YouTube, телепередачі. Все, що вам цікаво. Якщо виникають складнощі у розумінні — вмикайте субтитри. Рекомендуємо починати з українських, а згодом перемикати на англійські;</p>
<h4>🎧 Слухайте англомовний контент</h4>
<p>Наприклад: подкасти, музика та аудіокниги. До речі, музика може стати чудовим помічником! Читайте текст пісні, перекладайте незрозумілі слова, а згодом ви запам'ятаєте певні граматичні конструкції та вирази.</p>
<h4>📚 Читайте англійською</h4>
<p>Улюблена книга, новини та статті — все це ваші нові вчителі з англійської.
Знаходьте за допомогою кількох кліків та використовуйте сучасні технології собі на користь!</p>
<h4>🗣 Спілкуйтеся з носіями або іншими людьми, що вивчають мову</h4>
<p>Наразі додатків для спілкування та форумів безліч, обирайте до смаку.</p>
<p>А щоб допомогти собі ще більше — встановлюйте GRAMARO, та підписуйтеся на наші сторінки <a href="https://www.tiktok.com/@gramaro_io">TikTok</a>, <a href="https://www.youtube.com/@gramaro_io">YouTube</a> та <a href="https://www.instagram.com/gramaro_io/">Instagram</a> 😌</p>


Як зануритися у мовне середовище


**Would**, **Could** та **Should** можуть здаватися досить схожими. Всі вони мають багато застосувань, що робить їх заплутаними для багатьох учнів англійської мови.

Ці дієслова використовуються в умовних часах, минулих, теперішніх та майбутніх, а також можуть позначати ввічливу форму пропозицій, запитів і прохань.

Розберемося з цими відмінностями 😄

![Чим відрізняються would, could та should?](/assets/blog/what-is-the-difference-between-would-could-and-should/og-image.jpg)

#### 🌟 Would —

Це минулий час слова will, що  може означати як здатність, так і впевненість. В цьому сенсі воно використовується як синонімічна форма Past Simple та Continuous.
In high school, I would do my homework on the bus.
While I was working, I would go out to eat more frequently.

Would є модальним дієсловом, яке використовується для позначення можливості, і воно часто відноситься до чогось умовного, але визначеного в цих умовах.

- If I were to take a vacation, it would be somewhere warm and tropical.
- I would buy a big house if I had a million dollars.

Коли ми робимо пропозицію, ми використовуємо "would".

Вважайте «would» важливою частиною вашого словникового запасу ввічливої англійської мови. Якщо ви опиняєтеся в ситуації, коли важливо бути ввічливим, використовуйте "would" для пропозицій і запрошень, підвердження бажання.

- Would you like another slice of cake?
- Would you go to the cinema with me?

#### 🌟 Could —

Це минулий час від can, дієслова, яке використовується для позначення здатності. У цьому сенсі слово could належить до певної здатності, яку хтось мав у минулому.

- In high school, I could run for 20 minutes straight.
- A few years ago I could do this but not anymore.

В інших випадках could також є модальним дієсловом, що використовується для позначення можливості або пропозиції. Воно також використовується для деяких умовних теперішніх і майбутніх часів can.

- You could go to the park.
- Temperatures could reach as high as 23 degrees in Kyiv this week.

Could так само як і would, важливе слово для ввічливої англійської, але на відміну від останнього, воно використовується для позначення можливості, а не бажання.

- Could you close the window, please?
- Could you help me out with this?

#### 🌟 Should —

Це минулий час shall.

Should не має стільки застосувань, скільки would та could. Ми в основному використовуємо його, щоб давати та запитувати поради, запевняти, або розмислювати над рішенням.

- Do you think I should start looking for a new job?
- You should really get a better car!

Якщо ви не впевнені, що робити, ви завжди можете запитати свого надійного друга: “What should I do?” або “What do you think I should do?”. І вони, ймовірно, дадуть відповідь, використовуючи саме would, тому що для них це нереальна ситуація (бо вони — не ви).

- If I were you, I would start looking for another possibility.

Ми також використовуємо слова «should», щоб поговорити про те, що шкодуємо, або про речі, які ми робили в минулому та бажаємо змінити або покращити в майбутньому.

- We shouldn’t have stayed up so late last night.
- I should have studied harder for the exam.

#### 😌 Підсумовуючи:

Would, Could та Should пов’язані, але вони означають різні речі. Could виражає можливість, тоді як would виражає впевненість і намір, а розмислення або пораду.

Хороший спосіб запам'ятати відмінності між цими двома словами — це просто повернути кожне слово до його кореневого дієслова.

- Would — минулий час слова will.
- Could — це минулий час слова can.
- Should — це минулий час слова shall.

Якщо ви хочете заявити про свої здібності, скажіть:

- «I can do it / I could do it».

Якщо ви хочете зробити заяву про певність або намір, скажіть:

- «I will do it / I would do it».

А якщо ви запевняєте себе в рішенні, скажіть:

- «I shall it / I should do it».

Ви вже можете попрактикувати всі ці правила в застосунку **[Gramaro](/links)**, тож не лінуйтеся та отримайте омріяний C1 🎓


Чим відрізняються would, could та should?


Ви хочете спілкуватися чистою та вишуканою англійською мовою, але гадаєте, що сленг вам взагалі не знадобиться? 🥱

**Що ж, це не зовсім так.**

Наразі, через розмиті межі інтернету та реального життя, сленгові слова та вирази все частіше зустрічаються в реальному житті. Тож рано, чи пізно і вам доведеться з ними зустрітись. Інакше на фразу: "The party is gonna be chill", ви відповісте "Should I bring my coat?" 🤪

![Чому і вам слід знати англійський сленг?](/assets/blog/why-should-you-know-english-slang/og-image.jpg)

У цій статті ознайомимо вас з найвживанішим сленгом англомовного суспільства.

Словниковий запас англійської мови включає багато слів, які використовуються в різноманітних контекстах та виражають багато сенсів. Одним з таких варіантів є сленг, який охоплює різні слова, що можуть змінюватися з часом, культурою та місцем використання.

**Сленг є складовою частиною мовлення** в багатьох аспектах життя, включаючи спілкування з друзями, медіа та соціальні мережі. Хоча він не завжди відображає стандартну мову (тому точно не вивчайте граматику за сленгом, для цього існує Gramaro 😏).

**Сленг зазвичай не прийнятний у формальних ситуаціях**, проте його знання стовідсотково стане для вас корисним, бо дасть вам змогу без проблем розуміти носіїв та наблизить вас до їх рівня.

Інша причина  вивчати сленг, полягає в тому, що він відображає культуру та традиції мови. Наприклад, в Сполучених Штатах американський сленг може бути дуже різним в залежності від регіону, а в Австралії та Великобританії — від країни. Отже, знання сленгових слів може допомогти вам зрозуміти місцеві особливості мовлення та збільшити ефективність спілкування з носіями мови.

До того ж знання сленгових слів може допомогти вам в інтерпретації медіаконтенту, який ви споживаєте. Наприклад, в англомовних фільмах, серіалах та музиці часто використовуються слова та вирази сленгу, які можуть бути складними для розуміння для незнайомого з ними глядача. Знання сленгу допоможе вам насолоджуватись переглядом контенту, без постійного перегляду значення в Urban Dictionary 📚

#### 🤲 Ознайомилися з причинами, тепер час подивитись і на сам сленг

**Lit — adjective**\
(Прямий переклад: підпалено)\
Як сленгове слово використовується для опису чогось дуже класного, веселого або захопливого.

_— Dude, the party last night was lit! Were you there?\
(Чувак, вечірка минулої ночі була розпаленою! Де ти там?)\
— This place is lit, I'm not going anywhere.\
(Це місце крутезне, я нікуди не йду.)_

**Extra — adjective, noun**\
(Прямий переклад: занадто)\
Коли хтось чи щось називають «extra», це означає, що він надмірно драматичний, надмірний, занадто старається або просто є «королем або королевою драми».

_— She always dresses so extra, my gosh!\
(Вона завжди занадто надмірно вдягнена, мій боже!)\
— There's always drama around him, he's so extra.\
(Навколо нього завжди драма, він такий драматичний.)_

**Salty — adjective**\
(Прямий переклад: солоний)\
Ви можете сказати, що хтось солоний, коли він засмучений і через це противний або злий через щось незначне.

_— Why are you so salty over this? Nothing actually happened.\
(Чому ти настільки цим засмучений? Нічого ж не сталося.)\
— Nick is so salty since his parents took away his car!\
(Нік такий засмучений та противний з того моменту, як батьки забрали в нього машину!)_

**To ghost (someone) — verb**\
(Прямий переклад: привид)\
Коли ви без пояснень припиняєте спілкування з тим, хто вам більше не цікавий, почав дратувати чи образив.

_— OMG! Did you hear Cristina ghosted Matt?\
(Боже! Ти чув, що Христина проігнорувала Мета?)\
— Well, I'm being ghosted again, nothing new, haha.\
(Що ж, мене знову ігнорують, нічого нового, ха-ха.)_

**To flex — verb**\
(Прямий переклад: скорочення від flexible - гнучкий)\
Ще один спосіб сказати про когось – це похизуватися.\
Сьогодні підлітки почали використовувати сленгову фразу «дивно, але добре» як глузливу відповідь на те, що хтось хвалиться чимось сумнівним, дивним або незвичайним.

_— Of corse you had to flex your new watch.\
(Ну звісно ж тобі потрібно було похизуватися новим годинником.)\
— Yeah. Like weird flex but OK.\
(Дивна причина похизуватись, але гаразд.)_

**Lowkey та Highkey — adverb**\
(Прямий переклад: lowkey - низький ключ, highkey - високий ключ)\
lowkey — трошки, а  highkey — це протилежність, тобто означає сильно. Перше можна використовувати як спосіб сказати про щось таємне, скромну чи тиху поведінку. А друге — як щось повністю зрозуміле та очевидне.

_— I lowkey rooted for Daenerys to remain on the iron throne.\
(Насправді, я вболівав за те, щоб Дейнеріс залишалась у залізному троні.)\
— Paul is highkey trying to learn Spanish for Elena.\
(Пол активно намагається вивчити іспанську для Олени.)_

**Shook — adjective**\
(Прямий переклад: струшений)\
У вигляді сленгу  означає, що хтось шокований або неймовірно здивований.

_— I was totally shook when I found out about it.\
(Я був повністю приголомшений, коли дізнався про це.)\
— I’m shook! I need to watch it ASAP!\
(Мене взяв шок! Мені терміново потрібно це подивитись.)_

**Tea — noun**\
(Прямий переклад: чай)\
Використовується як синонім слова gossip, тобто плітки. Коли хтось "spilling the tea", це означає, що він пліткує.

_— Come on, spill the tea!\
(Ну-бо, поділись плітками.)\
— They're serving the tea about your relationship.\
(Вони пліткують про твої стосунки.)_

**To clap back — verb**\
(Прямий переклад: поплескати у відповідь)\
Так можна сказати, якщо хтось відповідає на критику або "повертається у гру".

_— Maria is quick to clap back at everyone who says she doesn’t have a nice British accent.\
(Марія дуже швидко відповідає всім, хто каже, що в неї недуже гарний британський акцент.)\
— My favorite band clapped back after a long hiatus.\
(Мій улюблений гурт нарешті повернувся після довгої перерви.)_

**Bye, Felicia — phrase**\
(Прямий переклад: Бувай, Феліція)\
Холодний спосіб відмови або відвернення когось.

_— Hey, can you help me out?\
(Можеш мені допомогти?)\
— Bye, Felicia!\
(Бувай, Феліція!)_

**Slay — verb**\
(Прямий переклад: страчувати, вбивати)\
Зробити щось дуже добре. Сильно вразити, бути неперевершеним та неймовірним.\Також використовується як вигук підтримки.

_— Pedro Pascal's performance slayed yet again.\
(виступ Педро Паскаля знову був приголомшливим!)\
— Slay, queen! You're the best!\
(Вперед, королево! Ти найкраща!)_

**Sus — adjective**\
(Прямий переклад: скорочення слова "suspicious" - підозрілий)\
Описує щось сумнівне, нечесне або підозріле.

_— That's sus, that's weird.\
(Це підозріло, це дивно.)\
— Hmm, seems sus to me.\
(Емм, мені здається це підозрілим.)_

**Cool — adjective**\
(Прямий переклад: прохолодний)\
Це слово може мати багато значень, але в основному вживається для позначення того, що щось круте, класне або прикольне.

_— This trick is so cool!\
(Цей трюк такий крутий!)\
— That looks a lot cooler than what I thought.\
(Це виглядає набагато крутіше, ніж я думав спочатку.)_

**Sick — adjective**\
(Прямий переклад: хворий)\
Це слово може використовуватись як синонім слова "cool", або до опису чогось дивовижного та надзвичайного.

_— The show was absolutely sick!\
(Шоу було неймовірним!)\
— Yo, he's hella sick for that.\
(Йо, ну після цього він реально крутий.)_

**Chill — adjective, verb**\
(Прямий переклад: прохолодний, морозний)\
Описує спокійний, розслаблений або невимушений стан. Наприклад, якщо кажуть, що вечірка буде "chill", це означає, що там буде дуже спокійно і розслаблено. Також може означати

_— No worries, it’ll be a chill party.\
(Не хвилюйся, вечірка буде спокійною.)\
— Hey, chill, there's no need to worry.\
(Ей, заспокойся, нема причин для хвилювання.)_

**Dope — adjective**\
(Прямий переклад: дурман, допінг)\
Означає щось круте, класне або дивовижне. Воно також може використовуватись для опису чогось вдалого.

_-Wow, your friend is dope!\
(В тебе класний друг.)\
-It's such a dope hobby to have.\
(Це дуже прикольне хобі.)_

**Squad — noun**\
(Прямий переклад: загін відділення)\
Описує групу друзів або людей, які завжди разом.

_— I’m out with the squad tonight.\
(Сьогодні ввечері я гуляю з друзями.)\
— My squad  and I are outa here.\
(Я і моя компанія пішли звідси.)_

**Bae — noun**\
(Прямий переклад: скорочення для before anyone else - перед будь-ким іншим)\
Це скорочення від "before anyone else" (до когось раніше, ніж до когось іншого) і вживається. Так можна назвати когось, кого важливого вам або близького.\ Зазвичай використовується для позначки романтичного партнера.

_— Wait, my bae is calling.
(Зачекай, коханий телефонує.)\
— Bae, do you realize how much I love you?\
(Люба, ти ж розумієш, наскільки я тебе кохаю?)_

**Hangry — adjective**\
(Прямий переклад: поєднує в собі два слова "hungry - голодний" і "angry - розлючений)\
Воно описує стан, коли людина стає дратівливою і злобною через голод.

_— I tend to get hangry in the evenings.\
(Зазвичай, вечорами, я злюсь від бажання поїсти.)\
— You're just hangry, eat a snickers.\
(Ти просто лютуєш, бо голодний. Тримай снікерс.)_

**FOMO —  phrase**\
(Прямий переклад: акронім від "fear of missing out - страх залишитись осторонь)\
Описує стан тривоги, коли людина боїться пропустити важливу подію або можливість.

_— He’s got FOMO.\
(В нього страх залишитись осторонь.)\
— I'm here because FOMO.\
(Я тут, бо боявся залишитись осторонь.)_

І це лише крихітна частина постійно чимраз більшої кількості сленгових слів і фраз. Тож підписуйтеся на наші соціальні мережі, щоб продовжити всеосяжно збагачувати свій словниковий запас!

Не забувайте практикувати граматично правильну та стандартизовану англійську в нашому [застосунку](/links) 📱


Чому і вам слід знати англійський сленг?


### Мислення іноземною мовою = рівень носія?🧐

Ні, не зовсім.
Насправді мислення іноземною мовою може бути шляхом до вільного володіння, а не лише результатом. Як і всі інші навички, мисленню іноземною мовою можна навчитися. Все, що потрібно — це трохи практики! 🤯

Ділимося з вами нашими секретами!

![Як покращити мислення англійською мовою](/assets/blog/how-to-improve-thinking-in-english-secrets-of-fluency/og-image.jpg)

#### 🧠 Перекладайте свої думки

Якщо ви ще не розповідаєте про своє життя в голові, то почніть робити це свідомо!
Коли ви думаєте про свій щоденний розклад, перекладайте. Коли ви проклинаєте сусідів, погоду чи довгу чергу до продуктового магазину, перекладайте!

#### 👀 Описуйте те, що ви бачите та чуєте англійською

Можливо сьогодні за вікном чудовий пейзаж, а може вам дуже сподобалася пісня, яку ви почули. Спробуйте висловити ваші почуття та сприйняття англійською. Роблячи це раз за разом, ви помітите, що думати англійською стало легше.

#### ✍️ Пишіть замітки англійською

Наприклад, те, що вам потрібно придбати в магазині або кілька речень у записах щоденника, якщо він у вас є.

#### 📖 Читайте більше літератури від першої особи

Читання дуже важливе, коли йдеться про вивчення мови. Якщо ви читаєте книги, написані від першої особи, ви побачите прямі переваги, коли справа доходить до мислення мовою.
Очевидно, книжки від першої особи передають вам думки головного героя — ви можете прочитати чиїсь думки, щоб ви могли думати власні!
