Inversion, Ellipsis, Substitution

Щоб уникати повторів, використовують не лише еліпсис, а й слова-замінники.

• Злічувані іменники: one/ones.

  She lost her key and asked me for a new one. — Вона загубила свій ключ і попросила в мене новий.

• Незлічувані іменники: some/any.

  We don't have any milk. Can you buy some? — У нас немає молока. Можеш купити?

• З дієсловами, пов’язаними з мовленням і думкою, для заміни висловленої думки використовують so.

  I think so. — Я так думаю.

• Довгу дієслівну конструкцію можна замінити відповідним допоміжним дієсловом.

  I don't like singing, but my husband does. — Я не люблю співати, а мій чоловік любить.

• Для заміни попередньої дії використовують do so, do that або do it.

  By doing so, you can save water. — Роблячи так, ти можеш заощаджувати воду.

Інверсія — це зворотний порядок слів у реченні. Її використовують у розмовній і літературній мові, щоб посилити виразність.

Конструкція: Here comes/There goes + іменник.

Here comes the dessert! — А ось і десерт!

Якщо підмет виражений займенником, інверсії немає.

There he goes. — А ось і він.

Інверсія — це зворотний порядок слів у реченні. Конструкція so + допоміжне дієслово + підмет означає «теж» і вживається у складних реченнях або коротких відповідях.

Допоміжне дієслово ставлять у тому самому часі, що й дієслово в попередній частині.

I went to the cinema, and so did she. — Я пішов у кіно, і вона теж.

Після заперечних або обмежувальних прислівників на початку речення вживають інверсію: Seldom/Rarely + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово. Якщо в реченні вже є be або модальне дієслово, воно виконує роль допоміжного.

Конструкція означає «рідко», «нечасто».

Seldom was she upset by anything. — Рідко її щось засмучувало.

Конструкція No sooner + had + підмет + дієприкметник минулого часу + than означає «щойно», «ледве ... як». Вона описує дві дії в минулому: перша зазвичай має форму Past Perfect.

No sooner had she entered the room than her dog ran to her. — Щойно вона увійшла до кімнати, як її собака побігла до неї.

Після обмежувального виразу In no way вживають інверсію: In no way + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово.

Конструкція означає «жодним чином», «ні в якому разі».

In no way was your personal data exposed. — Жодним чином ваші персональні дані не були розкриті.

Конструкція Not a word + допоміжне дієслово + підмет + дієслово мовлення або сприйняття означає «ні слова». Вона часто вживається з say («сказати») або hear («почути»).

Not a word did I hear from her after she left. — Після її від’їзду я не почув від неї жодного слова.

Якщо not until стоїть на початку речення, у головній частині вживають інверсію: Not until + часова або умовна обставина + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово.

Конструкція означає «не раніше ніж», «лише коли».

Not until New Year will she come home. — Вона приїде додому не раніше Нового року.

Конструкція Had it not been for + іменник або займенник є інверсійним варіантом умовної конструкції If it had not been for ... і означає «якби не ...».

Had it not been for my grandmother, I would have stayed home. — Якби не моя бабуся, я б залишився вдома.

Еліпсис — це пропуск слів, які зрозумілі з контексту, ситуації спілкування або життєвого досвіду. У розмовній мові часто опускають:

• Займенники:

  (I) hope you have a good day! — (Я) сподіваюся, у тебе буде чудовий день!

• Частину запитання, зрозумілу з контексту:

  (Have you) seen my book? — (Ти) бачив мою книгу?

• Слова, що повторюються:

  We went to the shop and (we) bought some ice cream. — Ми пішли в магазин і (ми) купили морозиво.

• Сполучник that:

  I heard (that) you were going to Paris. — Я чув, (що) ти збираєшся до Парижа.

Після Never на початку речення вживають інверсію: Never + had + підмет + дієприкметник минулого часу.

Конструкція підсилює заперечення й означає «ніколи раніше».

Never had he seen anything like that. — Він ніколи раніше не бачив нічого подібного.

Конструкція neither + допоміжне дієслово + підмет означає «теж ні» і використовується у складних реченнях або коротких відповідях. Оскільки neither уже передає заперечення, додаткове заперечення в цій частині не потрібне.

He didn't like the steak, and neither did she. — Йому не сподобався стейк, і їй теж.

Після Little на початку речення вживають інверсію: Little + did + підмет + основне дієслово. Конструкція часто вживається з know («знати»), realize («усвідомлювати») та подібними дієсловами.

Little did he know what was waiting for him. — Він і гадки не мав, що на нього чекає.

Після виразів At no time, Under no circumstances і On no account вживають інверсію: вираз + допоміжне або модальне дієслово + підмет + основне дієслово.

Вони означають відповідно «ніколи», «за жодних обставин», «ні в якому разі».

Under no circumstances should you lie to me. — За жодних обставин ти не повинен мені брехати.

Після Hardly, Barely або Scarcely на початку речення вживають інверсію: Hardly/Barely/Scarcely + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово. У конструкціях про послідовні дії часто використовують when або before.

Конструкція означає «ледве ... як».

Hardly had she bought a new purse before she lost it. — Ледве вона купила нову сумочку, як уже її загубила.

Якщо обмежувальний вираз Only стоїть на початку речення, вживають інверсію: Only + обставина + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово.

Конструкція означає «лише», «тільки» й часто вживається з realize («усвідомити»), notice («помітити»), find out («дізнатися») та прислівниками then («тоді»), later («пізніше»), once («після того як»).

Only then did he find out that his wife had stolen his money. — Тільки тоді він дізнався, що його дружина вкрала його гроші.

У конструкції only if + умова інверсія відбувається не в умовній частині, а в частині, що описує результат: Only if + умова + допоміжне дієслово + підмет + основне дієслово.

Only if she writes this letter will she get the job. — Тільки якщо вона напише цього листа, вона отримає цю роботу.

У формальній умовній конструкції без if використовують інверсію: Should + підмет + основне дієслово. Вона відповідає конструкції If ... should ... і передає ввічливу або малоймовірну умову.

Should you have any requests, please call us. — Якщо у вас виникнуть якісь прохання, будь ласка, зателефонуйте нам.