Order of adjectives

Orden de Adjetivos en Inglés

Al escribir o hablar en inglés, a menudo utilizamos varios adjetivos para describir un sustantivo. Para que estas descripciones suenen correctamente a oídos angloparlantes, es importante seguir un orden específico de adjetivos. Este orden se basa en categorías que cada adjetivo representa.

Aquí hay una guía básica del orden de los adjetivos en inglés:

  1. Opinión o juicio: beautiful, ugly, smart, boring, etc.
  2. Tamaño: big, small, tall, etc.
  3. Edad: young, old, new, antique, etc.
  4. Forma: round, square, rectangular, etc.
  5. Color: red, blue, green, etc.
  6. Origen: French, American, Mexican, etc.
  7. Material: wooden, metal, silk, etc.
  8. Propósito: writing (en referencia a un objeto como 'writing desk' - escritorio de escritura), running (como en 'running shoes' - zapatos para correr), etc.

Por ejemplo, si queremos describir un coche, podríamos decir 'beautiful old red Italian sports car'. Siguiendo el orden anterior, comenzamos con la opinión (beautiful), luego la edad (old), el color (red), el origen (Italian), y finalmente el propósito o tipo (sports car).

Es importante señalar que no siempre es necesario usar todos estos tipos de adjetivos, y en la comunicación diaria, a menudo se omiten algunos por concisión. Sin embargo, cuando se usan múltiples adjetivos, generalmente se sigue este patrón para mantener la claridad y evitar confusión.

Hay excepciones y matices en el uso de estos adjetivos, pero en general, seguir esta estructura ayudará a que las descripciones en inglés suenen naturales y correctas.

Ejemplos de uso Order of adjectives

  • They have a big black dog. - Ellos tienen un gran perro negro.
  • They bought a small wooden coffee table. - Compraron una pequeña mesa de café de madera.
  • I want to have a big wooden country house. - Quiero tener una gran casa de campo de madera.
  • I bought some expensive French cheese. - Compré algunos quesos franceses caros.
  • I like this soft white sweater. - Me gusta este suéter blanco suave.
  • He has a nice new t-shirt. - Él tiene una bonita camiseta nueva.
  • She has an old big bedroom mirror. - Ella tiene un gran espejo antiguo en el dormitorio.
  • There is a dirty old black cat in the street. - Hay un viejo gato negro sucio en la calle.
  • He doesn't like this nice small square grey metal coffee table. - A él no le gusta esta bonita mesa de café cuadrada de metal gris.
  • I don't like spicy Chinese food. - No me gusta la comida china picante.
  • She has beautiful big blue eyes. - Ella tiene hermosos y grandes ojos azules.
  • She has beautiful silk trousers. - Ella tiene hermosos pantalones de seda.
  • My mum has a wonderful Italian vase. - Mi mamá tiene un maravilloso jarrón italiano.
  • She prefers expensive Inidian tea. - Ella prefiere té indio caro.
  • There is a big new swimming pool. - Hay una gran piscina nueva.
  • This is a boring long text. - Esto es un texto largo y aburrido.
  • This is a beautiful small lake. - Esto es un hermoso lago pequeño.
  • She has a fashionable jeans coat. - Ella tiene un abrigo de jeans a la moda.
  • He has an expensive glass kitchen table. - Él tiene una costosa mesa de cocina de vidrio.
  • It's an old long story. - Es una antigua historia larga.