gramaro.io

To be going to

Comment comprendre l'usage de 'to be going to'

Comprendre l'utilisation de 'to be going to' est essentiel pour exprimer des intentions futures en anglais. Cette structure est utilisée pour parler de quelque chose que l'on a l'intention de faire ou que l'on prévoit dans un futur proche. Voici comment elle fonctionne :

Structure Exemple Traduction
Sujet + am/is/are + going to + base verbale I am going to call my friend. Je vais appeler mon ami.
Sujet + am not/is not/are not + going to + base verbale She is not going to attend the meeting. Elle ne va pas assister à la réunion.
Am/Is/Are + sujet + going to + base verbale ? Are you going to travel to France? Vas-tu voyager en France ?

Voici quelques exemples supplémentaires pour illustrer :

  • They are going to build a new house. - Ils vont construire une nouvelle maison.
  • We are not going to watch the movie. - Nous n'allons pas regarder le film.
  • Is he going to start a new job? - Va-t-il commencer un nouvel emploi ?

Il est crucial de se rappeler que 'to be going to' est souvent utilisé pour des événements probablement certains, surtout s'il y a déjà des signes indiquant que l'événement va se produire. Par exemple :

  • Look at those clouds. It is going to rain. - Regarde ces nuages. Il va pleuvoir.

Quand utiliser 'to be going to'

L'utilisation de 'to be going to' est essentielle dans certaines situations en anglais. Voici quand vous devriez l'employer :

  • Pour parler de plans prévus dans le futur :
    • I am going to visit my grandmother this weekend. - Je vais rendre visite à ma grand-mère ce week-end.
    • We are going to move to a new house next month. - Nous allons déménager dans une nouvelle maison le mois prochain.
  • Pour exprimer des événements presque certains ou des prédictions basées sur des preuves actuelles :
    • Look at those clouds! It's going to rain. - Regarde ces nuages ! Il va pleuvoir.
    • The team is playing well; they are going to win the match. - L'équipe joue bien; ils vont gagner le match.
  • Lorsqu'une intention claire est présente :
    • She is going to start a new job next Monday. - Elle va commencer un nouvel emploi lundi prochain.
    • I'm going to learn Spanish this year. - Je vais apprendre l'espagnol cette année.

Quels sont les temps verbaux affectés par 'to be going to'

La structure 'to be going to' est fréquemment utilisée en anglais pour exprimer un futur proche ou une intention. Voici comment elle s'intègre dans différents temps verbaux :

  • Présent : C'est le temps le plus courant pour 'to be going to', utilisé pour exprimer une intention future.
    • I am going to eat. - Je vais manger.
    • She is going to travel. - Elle va voyager.
    • They are going to study. - Ils vont étudier.
    La conjugaison change en fonction du sujet:
    Sujet Conjugaison Exemple
    I am going to I am going to visit. - Je vais visiter.
    He/She/It is going to She is going to call. - Elle va appeler.
    You/We/They are going to We are going to dance. - Nous allons danser.
  • Passé : Bien qu'il soit moins commun, le passé de 'to be going to' peut exprimer une intention passée qui ne s'est pas réalisée :
    • I was going to call you. - J'allais t'appeler.
    • They were going to leave. - Ils allaient partir.
    Ici aussi, la conjugaison change selon le sujet :
    Sujet Conjugaison Exemple
    I/He/She/It was going to He was going to finish. - Il allait finir.
    You/We/They were going to They were going to help. - Ils allaient aider.

Quel est l'impact de 'to be going to' sur le ton et la certitude

Lorsqu'on apprend l'anglais, il est essentiel de comprendre l'utilisation de la structure 'to be going to' pour exprimer un futur proche ou planifié. Cette structure a un impact significatif sur le ton et la certitude que l'on transmet lorsqu'on parle d'actions futures.

Impact sur le Ton : Utiliser 'to be going to' peut rendre le ton de la phrase plus déterminé et délibéré. Le locuteur montre qu'il a pris une décision réfléchie à propos de l'action qu'il est sur le point d'entreprendre ou qui va se produire.

  • I am going to study tonight. - Je vais étudier ce soir.
  • They are going to move to a new city. - Ils vont déménager dans une nouvelle ville.

Dans ces exemples, le locuteur est presque certain que ces actions vont se réaliser, ce qui ajoute du poids et un engagement à leurs paroles.

Impact sur la Certitude : Cette structure permet également d'exprimer un degré de certitude plus élevé. Contrairement au simple futur avec 'will', 'to be going to' implique souvent que quelque chose dans la situation actuelle indique que l'action va se produire.

Structure Exemple
To be going to The sky is dark, it is going to rain. - Le ciel est sombre, il va pleuvoir.
Will It will rain later. - Il pleuvra plus tard.

Dans le premier cas, 'to be going to' est utilisé car le ciel est effectivement sombre, donc la pluie est presque certaine. Tandis que 'will' n'implique pas autant de certitude sur les prévisions météorologiques immédiates.

En résumé, utiliser « to be going to » pour parler du futur traduit souvent une intention forte, une décision réfléchie ou une prévision basée sur des preuves actuelles, ce qui affecte le ton et ajoute un degré de certitude aux déclarations.

Pourquoi faut-il maîtriser 'to be going to'

Comprendre et maîtriser la structure 'to be going to' est crucial pour les apprenants de l'anglais, car elle permet une communication précise concernant les événements futurs planifiés ou les intentions. Voici des raisons pour lesquelles il est essentiel de bien utiliser cette forme :

  • Parler du futur proche : Utiliser 'to be going to' aide à exprimer des actions qui vont probablement se réaliser dans un avenir proche. Par exemple : I am going to visit my friend tomorrow. - Je vais rendre visite à mon ami demain.
  • Exprimer des intentions : Cette structure permet d'indiquer vos objectifs ou plans. Par exemple : She is going to start a new job next week. - Elle va commencer un nouvel emploi la semaine prochaine.
  • Prévisions basées sur des preuves actuelles : 'To be going to' est également utilisé pour faire des prédictions lorsque quelque chose semble inévitable. Par exemple : Look at those clouds! It is going to rain. - Regarde ces nuages ! Il va pleuvoir.
  • Faciliter la structure des phrases : 'To be going to' offre une structure simple et prévisible qui aide à former des phrases facilement compréhensibles.

Apprendre cette structure renforce les compétences en communication, car elle est largement utilisée dans les conversations quotidiennes pour parler de plans et de prédictions. Cela aide les apprenants à s'exprimer plus naturellement et à comprendre les anglophones natifs dans divers contextes.

Teste tes connaissances

Forme la phrase en choisissant les bons mots dans le bon ordre.

Nous allons prendre des mesures. - Traduis cette phrase en anglais.

Exemples d'utilisation To be going to

  • We're going to take action. - Nous allons prendre des mesures.
  • I'm going to finish the story. - Je vais terminer l'histoire.
  • I was going to cry. - J'allais pleurer.
  • I'm going to correct it. - Je vais le corriger.
  • I'm not going to drink this poison. - Je ne vais pas boire ce poison.
  • He was going to say it. - Il allait le dire.
  • I was going to tell him. - J'allais lui dire.
  • I'm going to make coffee. - Je vais préparer du café.
  • He was going to read his book. - Il allait lire son livre.
  • Where are you going to buy it? - Où vas-tu l'acheter ?
  • Were they going to ask me? - Allaient-ils me demander ?
  • Are you going to drink it? - Vas-tu le boire ?
  • I'm going to find another shop. - Je vais trouver un autre magasin.
  • I'm going to leave school. - Je vais quitter l'école.
  • Are they going to attack us? - Vont-ils nous attaquer ?
  • I'm going to try this. - Je vais essayer ça.
  • I'm not going to take your cat. - Je ne vais pas prendre ton chat.
  • How are we going to fight them? - Comment allons-nous les combattre ?
  • We are going to change the world. - Nous allons changer le monde.
  • Are you going to examine me? - Vas-tu m'examiner ?