gramaro.io

Passive Voice - Present Simple

Che cos'è la forma passiva nel presente semplice

La forma passiva nel presente semplice viene utilizzata quando si desidera focalizzare l'attenzione sul ricevitore dell'azione piuttosto che su chi la compie. In questo caso, l'oggetto dell'azione diventa il soggetto della frase. La costruzione della frase passiva si ottiene utilizzando il verbo to be al presente semplice, seguito dal participio passato del verbo principale.

Uso generale della forma passiva:

  • Quando il soggetto che compie l'azione è sconosciuto o irrilevante.
  • Per concentrare l'attenzione sui fatti piuttosto che su chi li compie.
  • In testi formali e scientifici, dove il focus è sui risultati e processi.

Struttura della frase passiva nel presente semplice:

Forma attiva Traduzione Forma passiva Traduzione
People speak English. La gente parla inglese. English is spoken. Si parla inglese.
The chef prepares the meal. Il cuoco prepara il pasto. The meal is prepared (by the chef). Il pasto è preparato (dal cuoco).
They deliver letters every day. Recapitano le lettere ogni giorno. Letters are delivered every day. Le lettere sono recapitate ogni giorno.

Esempi di frasi passivo presenti semplici:

  • The book is read by many people. - Il libro è letto da molte persone.
  • The window is cleaned every week. - La finestra è pulita ogni settimana.
  • Rice is eaten in many countries. - Il riso è mangiato in molti paesi.

Quindi, la forma passiva nel presente semplice è uno strumento utile per mettere in risalto l'azione o il suo destinatario, spesso utilizzata quando il soggetto agente è generico o insignificante nel contesto della comunicazione.

Quando si usa la forma passiva nel presente semplice

La forma passiva nel presente semplice viene utilizzata per spostare l'attenzione dall'agente dell'azione all'oggetto dell'azione stessa. Di solito si usa quando l'agente non è noto, non è importante o è implicito. Ecco alcune situazioni comuni in cui viene utilizzata:

  • Focalizzarsi sull'oggetto piuttosto che sull'agente: Quando l'oggetto dell'azione è più importante dell'agente che compie l'azione.
    1. The book is read by many people. - Il libro è letto da molte persone.
    2. The house is cleaned every day. - La casa è pulita ogni giorno.
  • Agente sconosciuto o non necessario: Quando non si sa chi compie l'azione o l'informazione non è rilevante.
    1. The cake is eaten. - La torta è mangiata.
    2. The letters are delivered in the morning. - Le lettere sono consegnate in mattinata.
  • Contesto formale o scientifico: Spesso usato in situazioni formali, scientifiche o tecniche per dare un tono neutrale e oggettivo.
    1. Water is boiled at 100 degrees Celsius. - L'acqua bolle a 100 gradi Celsius.
    2. New policies are implemented every year. - Nuove politiche sono implementate ogni anno.
  • Strutturare il testo in modo coerente: Quando si desidera mantenere un flusso grammaticale coerente, specialmente in testi in cui la forma passiva è già stata utilizzata.
    1. Reports are prepared monthly. - I rapporti sono preparati mensilmente.
    2. Decisions are made by the committee. - Le decisioni sono prese dal comitato.

Come si forma la forma passiva nel presente semplice

La forma passiva nel presente semplice in inglese si forma usando il verbo "to be" al presente, seguito dal participio passato del verbo principale. Questo tipo di costruzione si utilizza quando vogliamo dare enfasi all'oggetto dell'azione piuttosto che al soggetto.

La formula generale è:

  • Oggetto + is/am/are + participio passato + by + soggetto.

Esempio:

  • The book is read by Maria. - Il libro è letto da Maria.
  • A letter is written by John. - Una lettera è scritta da John.

Per la coniugazione, il verbo "to be" deve adattarsi al soggetto della frase passiva originale, il quale diventa l'oggetto nel passivo:

Soggetto To be (presente) Participio passato del verbo principale
I am known - conosciuto
You are seen - visto
He/She/It is loved - amato/a
We are invited - invitati
They are chosen - scelti

Ricorda che il participio passato di un verbo regolare si forma generalmente aggiungendo "-ed" alla base del verbo (es. work diventa worked), mentre i verbi irregolari hanno forme specifiche che devono essere memorizzate (es. go diventa gone).

Quali sono le caratteristiche della forma passiva nel presente semplice

La forma passiva nel presente semplice è utilizzata per focalizzare l'attenzione sull'azione piuttosto che su chi la compie. Nella forma passiva, l'oggetto del verbo attivo diventa il soggetto della frase passiva.

  • Formazione: La forma passiva nel presente semplice si costruisce combinando il verbo to be al presente (am/is/are) con il participio passato del verbo principale.
    • The book is read by Mary. - Il libro è letto da Mary.
    • The cars are washed by John. - Le auto sono lavate da John.
    • The letter is written by Paul. - La lettera è scritta da Paul.
  • Soggetto: Nella forma passiva, il soggetto della frase attiva diventa opzionale e, se incluso, viene introdotto con by.
  • Importanza dell'azione: La forma passiva è utilizzata quando l'azione stessa è più importante di chi la compie.

La struttura tipica della forma passiva nel presente semplice è mostrata nel seguente schema:

Struttura Esempio
Soggetto + am/is/are + participio passato + by + agente The song is sung by the artist. - La canzone è cantata dall'artista.

Ricorda che in molti casi l'agente (chi compie l'azione) può essere omesso se non è rilevante o se è già noto dal contesto.

Perché usare la forma passiva nel presente semplice

La forma passiva nel presente semplice viene utilizzata quando si desidera mettere in evidenza l'azione stessa o il risultato dell'azione piuttosto che il soggetto che la compie. Questo tipo di costruzione offre vantaggi specifici in termini di significato ed enfasi. Ecco alcune ragioni per usarla:

  • Quando il soggetto non è importante o non è noto: Se l'identità di chi compie l'azione non è rilevante o non è conosciuta, la forma passiva permette di concentrarsi sull'evento stesso.
    "The book is read every day." - Il libro viene letto ogni giorno.
  • Per mettere in risalto l'oggetto dell'azione: In alcune frasi, può essere preferibile enfatizzare l'oggetto dell'azione piuttosto che chi la esegue.
    "The cake is eaten by the children." - La torta è mangiata dai bambini.
  • In contesti formali o accademici: La forma passiva è spesso usata in scritture formali per mantenere un tono impersonale e oggettivo.
    "Research is conducted to discover new treatments." - La ricerca viene condotta per scoprire nuovi trattamenti.

Il presente semplice passivo segue la struttura: Soggetto + is/am/are + participio passato. Questa struttura permette di spostare l'enfasi dal soggetto all'azione.

Attivo Passivo
"The chef cooks the meal."
Il cuoco prepara il pasto.
"The meal is cooked by the chef."
Il pasto è preparato dal cuoco.
"They deliver the mail."
Loro consegnano la posta.
"The mail is delivered."
La posta è consegnata.

Metti alla prova la tua conoscenza

Forma la frase scegliendo le parole corrette nell'ordine corretto.

Il mio compito è quasi completato. - Traduci questa frase in inglese.

Esempi d'uso Passive Voice - Present Simple

  • My task is almost completed. - Il mio compito è quasi completato.
  • The results are shown on the screen. - I risultati sono mostrati sullo schermo.
  • These cabins are used by hunters. - Queste baite sono utilizzate dai cacciatori.
  • The winners are rewarded. - I vincitori sono premiati.
  • She is terrified by this strange woman. - Lei è terrorizzata da questa strana donna.
  • He's locked on the balcony. - Lui è chiuso sul balcone.
  • It's required by law. - È richiesto dalla legge.
  • We feel that we are loved. - Sentiamo che siamo amati.
  • How is this congruency created? - Come viene creata questa congruenza?
  • All commands are clearly explained. - Tutti i comandi sono chiaramente spiegati.
  • Some things are easily lost. - Alcune cose si perdono facilmente.
  • The sandwiches are wrapped in paper. - I panini sono avvolti nella carta.
  • Every character is formed by the society. - Ogni carattere è formato dalla società.
  • Is that permitted? - È permesso?
  • How are they created? - Come vengono creati?
  • Details are not provided in this example. - I dettagli non sono forniti in questo esempio.
  • It's not needed in the sentence. - Non è necessario nella frase.
  • It's written in the first person. - È scritto in prima persona.
  • But I'm not paid for it. - Ma non sono pagato per questo.
  • This show is based on a book. - Questo spettacolo è basato su un libro.