gramaro.io

Passive Voice - Past Simple

La Voz Pasiva en el Pasado Simple

La voz pasiva en inglés es una estructura que se utiliza para enfocar la atención en el objeto sobre el que recae la acción, en vez de en el sujeto que la realiza. Esto puede resultar especialmente útil en casos en los que el sujeto es desconocido, irrelevante o se presupone por el contexto.

Formación de la Voz Pasiva

La voz pasiva en el pasado simple se forma utilizando el pasado del verbo 'to be' (was/were) seguido del participio pasado del verbo principal.

  • Estructura general: Sujeto + was/were + participio pasado + (by + agente)

Por ejemplo:

  • Active: The company launched the product.
  • Passive: The product was launched (by the company).

Uso de la Voz Pasiva

Nos decantamos por la voz pasiva en inglés cuando queremos obviar el sujeto o este es desconocido, y también para hacer un enunciado más formal o impersonal. Algunas situaciones típicas en las que se usa son:

  • Reportes y noticias científicas o técnicas.
  • Procesos donde la acción es más importante que el agente.
  • Cuando se quiere ser educado y evitar asignar responsabilidades directas.

Ejemplos de la Voz Pasiva en el Pasado Simple

A continuación se presentan varios ejemplos de oraciones pasivas en past simple:

  • The window was broken by the ball. (La ventana fue rota por la pelota.)
  • The documents were signed by the director. (Los documentos fueron firmados por el director.)
  • The cake was eaten by the children. (El pastel fue comido por los niños.)

Tiempo y Aspecto en la Voz Pasiva

El tiempo y el aspecto en la voz pasiva concuerdan con el verbo 'to be', de manera que el participio pasado del verbo principal no cambia. Esto es importante porque en inglés, a diferencia del español, el participio pasado es invariable.

Por lo tanto, si queremos modificar el tiempo verbal en la voz pasiva, cambiamos el verbo 'to be' acorde al tiempo que necesitemos, y mantenemos el participio pasado del verbo principal.

Conclusión

La voz pasiva es una herramienta útil para cambiar el enfoque de una oración de quien hace la acción a lo que recibe la acción. El conocimiento y uso correcto de la voz pasiva en el pasado simple puede mejorar la calidad y precisión de su escritura en inglés, especialmente en contextos formales o académicos.

Ejemplos de uso Passive Voice - Past Simple

  • They were filled with papers. - Ellos fueron llenados con papeles.
  • I was raised by strangers. - Yo fui criado por extraños.
  • The conversation was interrupted by the doorbell. - La conversación fue interrumpida por el timbre.
  • His face was drawn. - Su rostro fue dibujado.
  • This rock was found in South Africa. - Esta roca fue encontrada en Sudáfrica.
  • The note was not signed. - La nota no fue firmada.
  • Were they blessed? - ¿Fueron bendecidos?
  • Votes were not counted. - Los votos no fueron contados.
  • My question was answered. - Mi pregunta fue respondida.
  • She was examined by doctors. - Ella fue examinada por médicos.
  • Ahmad was born in Bangladesh. - Ahmad nació en Bangladesh.
  • She was forced to agree. - Ella fue obligada a aceptar.
  • The man was not offended. - El hombre no fue ofendido.
  • Were you asked? - ¿Fuiste preguntado?
  • The promise was not kept. - La promesa no fue cumplida.
  • Her purse was found - El bolso de ella fue encontrado.
  • He was released after a couple of months. - Él fue puesto en libertad después de un par de meses.
  • The matter was resolved on the spot. - El asunto se resolvió en el acto.
  • He was arrested. - Él fue arrestado.
  • Both doors were closed. - Ambas puertas fueron cerradas.
Passive Voice - Past Simple

Reglas para usar Passive Voice - Past Simple en la gramática inglesa con ejemplos.