Voz Pasiva en Presente Simple
La voz pasiva en inglés se utiliza para enfocar la atención en el objeto de una acción, en vez de en el sujeto que la realiza. En la voz pasiva del presente simple, esto se logra utilizando el verbo 'to be' en presente y el participio pasado del verbo principal.
Estructura de la Voz Pasiva en Presente Simple
La estructura básica de la voz pasiva en presente simple es:
- Sujeto + to be (am/is/are) + participio pasado + (por/por parte de) + agente
Ejemplos:
- El libro es leído por María. (The book is read by Maria.)
- Las puertas son cerradas por el portero. (The doors are closed by the doorman.)
- La película es vista por millones de personas. (The movie is watched by millions of people.)
Uso de la Voz Pasiva
Usamos la voz pasiva en presente simple en varias situaciones, incluyendo:
- Cuando el sujeto no es conocido o no es importante: Se ha encontrado oro en la montaña. (Gold has been found in the mountain.)
- Cuando queremos ser formales o impersonales: Se anunciaran los resultados mañana. (The results will be announced tomorrow.)
- Para enfocar en el objeto o resultado en vez del sujeto: Se construye una nueva biblioteca en el pueblo. (A new library is being built in the town.)
Formación del Participio Pasado
En inglés, el participio pasado de un verbo regular se forma añadiendo -ed al final del verbo base. Por ejemplo:
- Talk > talked
- Walk > walked
- Clean > cleaned
Para los verbos irregulares, el participio pasado varía y debe ser memorizado. Por ejemplo:
- Write > written
- See > seen
- Go > gone
Cambios en la Voz Pasiva
Es importante notar que, al transformar una oración activa en pasiva, el objeto de la oración activa pasa a ser el sujeto de la oración pasiva, y el sujeto de la oración activa puede omitirse o incluirse al final de la oración con las preposiciones 'por' o 'por parte de' en español (o 'by' en inglés).
