Tenses with future meaning
Quels sont les temps avec une signification future
Dans l'apprentissage de l'anglais, comprendre comment exprimer des actions futures est essentiel. Il existe plusieurs temps en anglais similaires à ceux en français qui nous permettent d’exprimer cette notion de futur.
Le futur simple est utilisé pour des décisions spontanées ou des prévisions. En anglais, on utilise 'will' suivi de la base verbale.
- I will travel to London. → Je voyagerai à Londres.
- We will see what happens. → Nous verrons ce qui se passe.
Le futur proche, ou futur avec intention, est exprimé avec 'to be going to' suivi du verbe à l'infinitif en anglais, similaire au français.
- She is going to start a new job. → Elle va commencer un nouvel emploi.
- It's going to rain. → Il va pleuvoir.
Le futur antérieur, en anglais, est formé avec 'will have' suivi du participe passé du verbe, utilisé pour indiquer qu'une action sera terminée dans le futur.
- By next year, they will have completed the project. → L'année prochaine, ils auront terminé le projet.
- She will have left by the time you arrive. → Elle sera partie quand tu arriveras.
Comment utiliser le futur simple pour exprimer le futur
Le futur simple est un temps de la langue anglaise employé pour exprimer des actions ou des événements qui se produiront à l'avenir. Voici les règles principales pour utiliser le futur simple :
- Prédictions : Quand vous voulez exprimer une prédiction ou une supposition sur le futur sans certitude totale.
- It will rain tomorrow. - Il pleuvra demain.
- You will win the game. - Tu gagneras le match.
- Promesses et Offres : Pour faire une promesse ou offrir de l'aide.
- I will help you with your homework. - Je t'aiderai avec tes devoirs.
- We will send you the documents. - Nous vous enverrons les documents.
- Décisions spontanées : Lorsqu'une décision est prise sur le moment.
- I will call him now. - Je vais l'appeler maintenant.
- She will come with us. - Elle viendra avec nous.
Voici un tableau résumant la structure de base du futur simple :
Forme | Exemple Anglais | Traduction Française |
---|---|---|
Sujet + will + base verbale | She will travel to Paris. | Elle voyagera à Paris. |
Sujet + will not (won't) + base verbale | They won't be late. | Ils ne seront pas en retard. |
Le mot 'will' est utilisé pour toutes les personnes, et il est suivi de la base verbale sans "to". N'oubliez pas que l'utilisation du futur simple donne souvent un sens de certitude ou de décision ferme concernant l'avenir.
À quoi sert le futur immédiat pour parler du futur
Le futur immédiat est un outil essentiel pour exprimer des actions qui vont se dérouler dans un avenir proche en anglais. Il est particulièrement utile pour parler de projets, de décisions ou d'événements qui sont sur le point de se dérouler. Voici comment et quand utiliser cette forme.
L'objectif ici est d'expliquer comment et quand utiliser le futur immédiat pour signifier des actions se déroulant dans un futur proche.
On utilise généralement le présent continu (present continuous) ou la structure "be going to" pour parler du futur immédiat. Ces formes permettent d'indiquer un plan, une intention, ou une évidence que quelque chose va se produire très prochainement.
- Utilisation du présent continu :
- I'm meeting my friend after work. - Je rencontre mon ami après le travail.
- She's leaving tomorrow. - Elle part demain.
Le présent continu est souvent utilisé lorsque quelque chose est déjà arrangé ou planifié.
La structure "be going to" est employée pour exprimer une intention ou lorsqu’il y a des signes évidents qu'un événement va se produire bientôt.
- I'm going to start a new job next week. - Je vais commencer un nouvel emploi la semaine prochaine.
- Look at those clouds! It's going to rain. - Regarde ces nuages! Il va pleuvoir.
En résumant :
Structure | Utilisation |
---|---|
Présent continu | Planification ou arrangement établi |
"Be going to" | Intention ou prédiction basée sur des évidences |
Avec la pratique, différencier ces outils du futur immédiat devient naturel et vous permettra de communiquer plus efficacement votre intention ou vos prédictions pour le futur proche en anglais.
Qu'est-ce que le futur antérieur représente dans le futur
Le futur antérieur est un temps utilisé pour exprimer une action qui sera achevée avant un certain point dans le futur. C'est une manière de parler d'une action accomplie qui a une influence ou une pertinence pour un futur moment.
- By the time you arrive, we will have finished dinner. - D'ici à ce que tu arrives, nous aurons terminé le dîner.
- She will have completed her homework by the time the movie starts. - Elle aura terminé ses devoirs avant que le film ne commence.
- They will have built the house before the year 2025. - Ils auront construit la maison avant l'année 2025.
Le futur antérieur met l'accent sur l'achèvement d'une action à un moment donné, qui est souvent précisé dans la phrase avec des expressions temporelles comme "by the time..." ("d'ici à ce que...") ou "before" ("avant").
Expression temporelle | Exemple en anglais | Traduction en français |
---|---|---|
by next year | By next year, I will have saved enough money for a car. | D'ici l'année prochaine, j'aurai économisé assez d'argent pour une voiture. |
by the end of the week | By the end of the week, they will have finished the project. | D'ici la fin de la semaine, ils auront terminé le projet. |
En utilisant le futur antérieur, les locuteurs anglaises peuvent clarifier non seulement qu'une action sera réalisée, mais aussi à quel moment cette réalisation interagira avec un événement futur.
Quand employer les temps continus pour le futur
Le futur en anglais peut souvent s'exprimer par l'utilisation des temps continus, notamment le présent continu, qui permet de décrire des actions planifiées ou prévues. Pour mieux comprendre cette utilisation, il est important de se rappeler que les temps continus en général expriment des actions qui se déroulent dans le temps, même si celui-ci est dans le futur.
Voici comment et quand utiliser le présent continu dans un contexte futur :
- Chemin de fer: Une indication formelle ou officielle de ce qui est prévu ou planifié, en particulier lorsque le temps est précisé.
- Programmes ou emplois du temps: Utilisé pour parler de programmes déjà établis ou arrangés à l'avance.
Exemples :
- I am meeting with the manager at 3 PM tomorrow.
Je rencontre le directeur demain à 15h. - They are flying to New York this weekend.
Ils vont à New York ce week-end.
En utilisant le présent continu pour le futur, il est essentiel de noter qu'il doit y avoir un certain degré de certitude ou de confirmation. Cela signifie que le sujet a généralement déjà pris des mesures en vue de l'action future. Par exemple, dans les exemples mentionnés, les arrangements ont déjà été faits.
Voici une présentation plus formelle avec les verbes :
Forme | Exemple |
---|---|
Sujet + am/is/are + verbe-ING | She is having lunch with her friend tomorrow. Elle déjeune avec son amie demain. |
Il est également intéressant de remarquer que cette structure est fréquemment utilisée dans la langue parlée pour alléger et faciliter la communication lorsqu'on discute de plans ou de rendez-vous prévus.